Illithid Powers are not required for this build, and don’t have any especially important synergies with it. You can use them if you like, but it’s completely optional. The build is capable of finishing the game on any difficulty without using any Illithid Powers.